Cherreads

Chapter 182 - Chapter 186: The Dispute in the Waiting Room — Clean English Summary

The week between the Grand Prix de Paris and the King George VI and Queen Elizabeth Stakes turns out to be the easiest stretch of Xingyun Liuge's overseas campaign so far.

By day, she mostly supervises the other girls' training and cooks for them. By night, however, she continues training in secret inside the Cycle of Despair, quietly sharpening herself while letting the outside world believe she has gone idle. Newspapers even start running stories asking whether she has grown careless or simply thinks victory is already guaranteed.

Liuge is perfectly happy to let people think that. In fact, the idea that older, more experienced runners might be shaken after losing to someone who "didn't even train properly" amuses her.

The upcoming race is the King George VI and Queen Elizabeth Stakes, run over about 2400 meters at Ascot on a demanding course that combines a long curve, straight sections, a short sharp bend, and an uphill component that tests stamina. The race is considered one of the most prestigious middle-distance turf events because even though the field is usually not large, the quality is exceptionally high.

As expected, Liuge is the headline attraction.

When she casually greets the other competitors in the waiting room, however, the atmosphere turns tense. Several runners are irritated by her apparent nonchalance. To them, skipping visible preparation for such a major race feels less like confidence and more like arrogance.

One of the first to challenge her is Steel Queen, one of the runners who had helped box her in during the Epsom Derby. Steel Queen openly questions whether Liuge's attitude is wise, clearly annoyed that someone so strong would appear to take the race so lightly. She wants Liuge to lose—not because she doubts her talent, but because she thinks someone that powerful should show proper respect to the contest.

Mototo, who lost to Liuge in the Eclipse Stakes, also has thoughts, but keeps them to herself. Having already been beaten by Liuge once, she decides it is better to speak through effort and results rather than words.

Then Carina—the French runner who won the previous year's Japan Cup—steps in to smooth things over. She introduces herself politely and says she is looking forward to racing Liuge. Although her tone is calm and refined, her battle spirit is obvious. Liuge notices the sword at Carina's waist and jokingly asks whether she plans to bring that onto the track too.

For a moment, the room settles.

But the others are still dissatisfied. They feel Liuge's refusal to run trial sessions before the race is an insult. So they push forward Can't Agree, a towering British runner nearly 190 cm tall, to say what the others are thinking. She storms up to Liuge, grabs her by the collar, and accuses her of looking down on all British runners. She promises that the British girls will crush that arrogance underfoot.

Mototo, although technically complicit in the group's hostility, feels the confrontation has gone too far and starts to think the atmosphere needs calming down.

Liuge, on the other hand, takes the provocation in stride.

Her eyes flash red, and instead of backing down, she answers with a grin:

"Interesting. But don't cry after you lose."

So the chapter ends with the verbal clash fully set, framing Liuge once again as the overwhelming "final boss" figure the European runners are determined to bring down.

Send the next chapter when you're ready.

Join here to read ahead. 

Uma Musume, But I Only Have Five Years Left to Live (Chapter 178)

Zenless Zone Zero: I'm a Doctor, Not a Bangboo (Chapter 180) 

Ben Tennyson Wants to Join the Justice League ( 126 )

TYPE-MOON: Redemption Beginning with the Holy Grail War (Chapter110)

Yu-Gi-Oh! — Transmigrated into the White Dragon Girl (Chapter260)

"Is this chat group even serious?" (Chapter135)

I, Lord Ravager, Utterly Loyal! (This matter is completely finished.)

Can Playing Games Save the World? 65

Crossover Anime Multiverse: The Demon Hunter of an Unnatural World 77

From Junkman to Wasteland 66

Weekly Refresh of Overpowered 31

I'm Grinding Proficiency Like 46

From Kiana, Lord Ravager, Onwa 240

Honkai: Is This Still the Prev 42

Elf: My Starter Pokémon Is Inc 65

Warhammer: My Primarch Is Remi 210

From Demon Slayer to Grand Ass Volume2/20

The Way the Umamusume Look at 68

Uma Musume, but My Cheat Power 280

Naruto: Weaving the Future, Be 65

Zenless Zone Zero, but Kamen R 76

Multiverse Crossover: The Perf 66

My Cyberpsycho Girlfriend 65

Uma Musume: The Dark Trainer 260

Uma Musume: A Calamity Born fr 154

I, a Reincarnation-Loop Player Volume4/40

The Violent Girl Group Is Beat 130

Uma Musume: The Horse Girl Who 67

Uma Musume: From Beginner 155

Becoming a Horse Girl, I Will 85

Uma Musume: I Want All 120

I Can Copy Unique Skills 120

Summoning an Evil God, but the 75

Supernatural Multiverse 135

My Harem Is Indescribable 105

Jujutsu Kaisen: Heroic Spirit 110

"I'm just a Valkyrie passing through." 67

Uma Musume: Today Is Another Romantic Battlefield 110

Still playing traditional Honk 91

The Most Filial Son Under Heav 95

What Should I Do After Switchi - Volume2/3

Reincarnated as a Demon, Skill 80

Hell-Difficulty Dungeon? 55

Transmigrated as Sukuna 90

Checking In in Demon Slayer 95

The Reincarnating Trainer of Tracen Academy 105

I Refuse to Become a Heroic 95

My Best Friend Into a Slime? 80

A Saiyan Stands Above Marvel 100

What Do You Mean by Using a Lab Mod to Be the Hero? 95

Tanya Starts from Re:Zero 85

Why did they assign me to Uma 80

MYGO Beauties 75

DanMachi: Emiya the Giant Hero 80

The Gacha Merchant Who Started 90

Honkai's Otherworld? Wait—Who Are You People?! 105

Emiya Shirou, Determined to Slay Every Curse and Evil Spirit 65

The Uma Musume Who Became 70

I'm Definitely Not the King of 85

After Maxing Out Every Class 85

Naruto: I'm Konoha's Local Men 44

Honkai: World Modulation Mode 70

I, the Elden Sword Saint 60

Dio Brando Is Challenging FGO 60

No One Knows Pokémon Better 55

I, Sakazuki, Won't Go Down Tha 55

From Trilobites to Titans 55

Chainsaw Man: Contracted with 66

DanMachi: My Party Members Are 70

An Anime Heroine Darkened 60

Yu-Gi-Oh!: Duel Links 50

Honkai: The Fire Devil 30

Honkai Transformation Cards 35

Age of Heroes, I'm Just a Back 45

My patreon : patreon.com/queen_sin

My patreon : patreon.com/queen_sin

More Chapters